1 rizwank 1.1 # Korean message file
2 # $Revision: 1.6 $ - $Date: 2002/08/29 13:48:37 $
3 PageCode=euc-kr
4 message0=¾Ë¼ö¾øÀ½
5 message1=¾Ë¼ö¾øÀ½(¾Ë¼ö¾ø´Â ip)
6 message2=±âŸ
7 message3=ÀÚ¼¼È÷ º¸±â
8 message4=ÀÏ
9 message5=
10 message6=³â
11 message7=Åë°è
12 message8=óÀ½ Á¢¼Ó
13 message9=¸¶Áö¸· Á¢¼Ó
14 message10=Á¢¼Ó ȸ¼ö
15 message11=Á¢¼ÓÀÚº°
16 message12=Á¢¼Ó
17 message13=Å°¿öµå
18 message14=ã±â
19 message15=ÆÛ¼¾Æ®
20 message16=Traffic
21 message17=µµ¸ÞÀÎ/±¹°¡
22 rizwank 1.1 message18=¹æ¹®ÀÚ
23 message19=ÆäÀÌÁö/URL
24 message20=½Ã°£
25 message21=ºê¶ó¿ìÀú
26 message22=HTTP ¿¡·¯
27 message23=·¹ÆÛ·¯
28 message24=ã±â Å°¿öµå
29 message25=¹æ¹®ÀÚ µµ¸ÞÀÎ/±¹°¡
30 message26=È£½ºÆ®
31 message27=ÆäÀÌÁö
32 message28=´Ù¸¥ ÆäÀÌÁö
33 message29=Àбâ ȸ¼ö
34 message30=´Ù¸¥ ´Ü¾î
35 message31=»ç¿ëÇÑ ºê¶ó¿ìÀú
36 message32=HTTP ¿¡·¯ ÄÚµå
37 message33=³Ý½ºÄÉÀÌÇÁ ¹öÀü
38 message34=MS ÀÎÅÍ³Ý ÀͽºÇ÷η¯ ¹öÀü
39 message35=
40 message36=Á¢¼Ó »çÀÌÆ®º° Åë°è
41 message37=ÁÖ¼Ò
42 message38=Á÷Á¢ ÁÖ¼Ò / ºÏ¸¶Å©
43 rizwank 1.1 message39=
44 message40=³»ºÎ °Ë»ö ¿£Áø¿¡¼ ¿¬°á
45 message41=¿ÜºÎÆäÀÌÁö¿¡¼ ¿¬°á (°Ë»ö¿£ÁøÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ À¥»çÀÌÆ®)
46 message42=³»ºÎÆäÀÌÁö¿¡¼ ¸µÅ©(°°Àº »çÀÌÆ®ÀÇ ´Ù¸¥ ÆäÀÌÁö)
47 message43=°Ë»ö¿£Áø¿¡¼ »ç¿ëµÈ Å°¿öµå
48 message44=
49 message45=¾Ë¼ö¾ø´Â IP ÁÖ¼Ò
50 message46=¾Ë¼ö¾ø´Â OS (Æä·¯ÆÛ Çʵå)
51 message47=Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â URL Á¢¼Ó½Ãµµ (HTTP ÄÚµå 404)
52 message48=IP ÁÖ¼Ò
53 message49=Á¢¼Ó¿À·ù ȸ¼ö
54 message50=¾Ë¼ö¾ø´Â ºê¶ó¿ìÀú (·¹ÆÛ·¯ Çʵå)
55 message51=¹æ¹®ÁßÀÎ ·Î¹öÆ®
56 message52=Á¢¼Ó/¹æ¹®ÀÚ
57 message53=·Î¹öÆ®/½ºÆÄÀÌ´õ ¹æ¹®ÀÚ
58 message54=Áøº¸ÀûÀÎ À¥ Åë°è¸¦ À§ÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿î ½Ç½Ã°£ ·Î±×ÆÄÀÏ
59 message55=-
60 message56=ÀÐÀº ÆäÀÌÁö
61 message57=Á¶È¸¼ö
62 message58=¹öÀü
63 message59=OS
64 rizwank 1.1 message60=1¿ù
65 message61=2¿ù
66 message62=3¿ù
67 message63=4¿ù
68 message64=5¿ù
69 message65=6¿ù
70 message66=7¿ù
71 message67=8¿ù
72 message68=9¿ù
73 message69=10¿ù
74 message70=11¿ù
75 message71=12¿ù
76 message72=
77 message73=
78 message74=Update now
79 message75=Bytes
80 message76=Back to main page
81 message77=Top
82 message78=dd mmm yyyy - HH:MM
83 message79=Filter
84 message80=Full list
85 rizwank 1.1 message81=Hosts
86 message82=Known
87 message83=Robots
88 message84=Sun
89 message85=Mon
90 message86=Tue
91 message87=Wed
92 message88=Thu
93 message89=Fri
94 message90=Sat
95 message91=Days of week
96 message92=Who
97 message93=When
98 message94=Authenticated users
99 message95=Min
100 message96=Average
101 message97=Max
102 message98=Web compression
103 message99=bandwidth saved
104 message100=Before compression
105 message101=After compression
106 rizwank 1.1 message102=Total
107 message103=different keyphrases
108 message104=Entry pages
109 message105=Code
110 message106=Average size
111 message107=Links from a NewsGroup
112 message108=»ç¿ë·®(Kb)
113 message109=MB
114 message110=GB
|