(file) Return to awstats-ru.txt CVS log (file) (dir) Up to [RizwankCVS] / geekymedia_web / awstats-6.3 / wwwroot / cgi-bin / lang

  1 rizwank 1.1 # Russian message file
  2             # $Revision: 1.11 $ - $Date: 2004/11/10 20:57:28 $
  3             PageCode=windows-1251
  4             message0=Неизвестно
  5             message1=неизвестных (unresolved ip)
  6             message2=Прочие
  7             message3=Подробнее
  8             message4=День
  9             message5=Месяц
 10             message6=Год
 11             message7=Статистика для
 12             message8=Первое посещение
 13             message9=Последнее посещение
 14             message10=Количество посетителей
 15             message11=Уникальных посетителей
 16             message12=посетителя
 17             message13=Ключевое слово
 18             message14=Поиск
 19             message15=Процент
 20             message16=Трафик
 21             message17=Домены/страны
 22 rizwank 1.1 message18=Посетители
 23             message19=Страницы/URL
 24             message20=Время (на сервере)
 25             message21=Браузеры
 26             message22=Ошибки HTTP
 27             message23=Запросы
 28             message24=Слова с поисковиков
 29             message25=Посещения с домена/страны
 30             message26=хостов
 31             message27=страниц
 32             message28=различные страницы
 33             message29=Доступ
 34             message30=Прочие слова
 35             message31=Не найденные страницы
 36             message32=Коды ошибок HTTP
 37             message33=Версия Netscape
 38             message34=Версия IE
 39             message35=Последнее обновление
 40             message36=Заходы на сайт
 41             message37=Откуда
 42             message38=Набор адреса/закладки
 43 rizwank 1.1 message39=Ссылка с новостной группы
 44             message40=Ссылка с поискового сервера
 45             message41=Ссылка с другого сервера (прочие сайты, за искл. поисковиков)
 46             message42=Ссылка на сайте (другая страница на этом сервере)
 47             message43=Ключевые фразы, используемые в поисковиках
 48             message44=Ключевые слова, используемые в поисковиках
 49             message45=IP без имени домена
 50             message46=неизвестная ОС
 51             message47=Запрошено но не найдено (HTTP 404)
 52             message48=IP адрес
 53             message49=Ошибочных заходов
 54             message50=Неизвестных браузеров
 55             message51=Роботы
 56             message52=визитов на посетителя
 57             message53=Роботы
 58             message54=Бесплатный анализатор учетной записи Web-сервера в режиме реального времени
 59             message55=из
 60             message56=Страниц
 61             message57=Запросов
 62             message58=Версии
 63             message59=Операционные системы
 64 rizwank 1.1 message60=Янв
 65             message61=Фев
 66             message62=Мар
 67             message63=Апр
 68             message64=Май
 69             message65=Июн
 70             message66=Июл
 71             message67=Авг
 72             message68=Сен
 73             message69=Окт
 74             message70=Ноя
 75             message71=Дек
 76             message72=Посетители
 77             message73=Типы файлов
 78             message74=Обновить
 79             message75=Байт
 80             message76=Возврат к главной странице
 81             message77=первые
 82             message78=dd mmm yyyy - HH:MM
 83             message79=Фильтр
 84             message80=Весь список
 85 rizwank 1.1 message81=Хосты
 86             message82=известных
 87             message83=Роботы
 88             message84=Вс
 89             message85=Пн
 90             message86=Вт
 91             message87=Ср
 92             message88=Чт
 93             message89=Пт
 94             message90=Сб
 95             message91=Дни недели
 96             message92=Кто
 97             message93=Когда
 98             message94=Авторизованые посетители
 99             message95=Минимально
100             message96=Среднее
101             message97=Максимально
102             message98=Сжатие
103             message99=Сохраненный объем
104             message100=Перед компрессией
105             message101=После компресии
106 rizwank 1.1 message102=Итог
107             message103=Различные ключевые слова
108             message104=Просмотрена первой
109             message105=Адрес
110             message106=Средний размер
111             message107=Ссылки из News Group
112             message108=KB
113             message109=MB
114             message110=GB
115             message111=Скачивалка
116             message112=Да
117             message113=Нет
118             message114=WhoIs инфо
119             message115=OK
120             message116=Просмотрена последней
121             message117=Продолжительность визитов
122             message118=Закрыть окно
123             message119=Байт
124             message120=Поисковые фразы
125             message121=Поисковые слова
126             message122=различные поисковики
127 rizwank 1.1 message123=различные ссылающиеся сайты
128             message124=Другие фразы
129             message125=Анонимные пользователи
130             message126=Ссылающиеся поисковики
131             message127=Ссылающиеся сайты
132             message128=Сводная таблица
133             message129=Точное значение в разделе "Год" недоступно
134             message130=Массивы значений данных
135             message131=Адрес отправителя
136             message132=Адрес получателя
137             message133=Отчетный период
138             message134=Дополнительно/Маркетинг
139             message135=Разрешения экрана
140             message136=Вирусные атаки
141             message137=Добавить в закладки
142             message138=По дням месяца
143             message139=Разное
144             message140=Браузеры с поддержкой Java
145             message141=Браузеры с поддержкой Macromedia Director
146             message142=Браузеры с поддержкой Flash
147             message143=Браузеры с поддержкой RealAudio
148 rizwank 1.1 message144=Браузеры с поддержкой QuickTime
149             message145=Браузеры с поддержкой Windows Media
150             message146=Браузеры с поддержкой PDF
151             message147=Коды ошибок SMTP
152             message148=Страны
153             message149=Письма
154             message150=Размер
155             message151=Первая
156             message152=Последняя
157             message153=Исключающий фильтр
158             message154=Указанные здесь коды генерируют хиты, невидимые посетителям; они не включаются в другие отчёты.
159             message155=Кластер
160             message156=Указанные здесь роботы генерируют хиты, невидимые посетителям; они не включаются в другие отчёты.
161             message157=Число после + обозначает количество хитов для файла "robots.txt".
162             message158=Указанные здесь черви генерируют хиты, невидимые посетителям; они не включаются в отчёты.
163             message159=Непросматриваемый трафик включает трафик, генерируемый роботами, червями, или ответы со специальными статусными кодами HTTP.
164             message160=Просматриваемый трафик
165             message161=Непросматриваемый трафик
166             message162=По месяцам
167             message163=Черви
168             message164=различных червей
169 rizwank 1.1 message165=Писем успешно отправлено
170             message166=Неудачи/отказы при доставке
171             message167=Чувствительные мишени
172             message168=Javascript отключён

Rizwan Kassim
Powered by
ViewCVS 0.9.2